Zum Inhalt springen
  • Clino, Startseite
  • Medikamente

    Funktionen

    • Medikamente
    • Mitteilungen
    • Medikamentenschrank
    • Katalog
    • Apple Watch

    Hilfe

    • Häufige Fragen
    • Medikamente und Erinnerungen
    • Support

    Mehr entdecken

    • Symptome
    • Befunde
  • Symptome

    Funktionen

    • Symptome
    • Schmerztagebuch
    • Übersicht in 3D
    • Tagebuch
    • Für den Arzt

    Hilfe

    • Häufige Fragen
    • Symptome und Schmerzen
    • Support

    Mehr entdecken

    • Medikamente
    • Befunde
  • Befunde

    Funktionen

    • Befunde
    • Scannen
    • Fragen
    • Untersuchungen
    • Für den Arzt

    Hilfe

    • Häufige Fragen
    • Befunde und Dokumente
    • Support

    Mehr entdecken

    • Medikamente
    • Symptome
  • FAQ

    Häufige Fragen

    • Datenschutz und Daten
    • Kostenlos und Premium
    • Apple Intelligence
    • Geräte und Sprachen

    Funktionen

    • Medikamente und Erinnerungen
    • Symptome und Schmerzen
    • Befunde und Dokumente
    • Familie

    Hilfe

    • Support
    • Datenschutzerklärung
  • Support

    Hilfe

    • Support
    • FAQ

    In einer Minute erledigt

    • Käufe wiederherstellen
    • Abo verwalten oder kündigen
    • Daten aus iCloud zurückholen
    • Deine Daten exportieren
    • Mitteilungen aktivieren

    Rechtliches

    • Datenschutzerklärung
    • Nutzungsbedingungen
    • clino.support@icloud.com
    • English
    • Italiano
    • Français
    • Deutsch
    • 日本語
    • Polski
    • Español
    • Português
  • Gratis laden

Sprachen

  • English
  • Italiano
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • Polski
  • Español
  • Português

Funktionen

  • Medikamente
  • Mitteilungen
  • Medikamentenschrank
  • Katalog
  • Apple Watch

Hilfe

  • Häufige Fragen
  • Medikamente und Erinnerungen
  • Support

Mehr entdecken

  • Symptome
  • Befunde

Funktionen

  • Symptome
  • Schmerztagebuch
  • Übersicht in 3D
  • Tagebuch
  • Für den Arzt

Hilfe

  • Häufige Fragen
  • Symptome und Schmerzen
  • Support

Mehr entdecken

  • Medikamente
  • Befunde

Funktionen

  • Befunde
  • Scannen
  • Fragen
  • Untersuchungen
  • Für den Arzt

Hilfe

  • Häufige Fragen
  • Befunde und Dokumente
  • Support

Mehr entdecken

  • Medikamente
  • Symptome

Häufige Fragen

  • Datenschutz und Daten
  • Kostenlos und Premium
  • Apple Intelligence
  • Geräte und Sprachen

Funktionen

  • Medikamente und Erinnerungen
  • Symptome und Schmerzen
  • Befunde und Dokumente
  • Familie

Hilfe

  • Support
  • Datenschutzerklärung

Hilfe

  • Support
  • FAQ

In einer Minute erledigt

  • Käufe wiederherstellen
  • Abo verwalten oder kündigen
  • Daten aus iCloud zurückholen
  • Deine Daten exportieren
  • Mitteilungen aktivieren

Rechtliches

  • Datenschutzerklärung
  • Nutzungsbedingungen
  • clino.support@icloud.com
Datenschutzerklärung
Gratis laden

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 4. Oktober 2026

Verantwortlicher: Alfredo Di Forti, Italien · clino.support@icloud.com

Alle Sprachfassungen dieser Erklärung haben denselben Inhalt, und jede gilt für diejenigen, die sie lesen. Wenn dir ein Unterschied zwischen den Fassungen auffällt, schreib uns, und wir korrigieren ihn.

Kurz gesagt

  • Was du eingibst, bleibt standardmäßig auf deinem Gerät. Clino hat keine Server und keine Benutzerkonten: Wir erhalten dein Tagebuch nie.
  • Die iCloud-Synchronisierung ist optional und ausgeschaltet, bis du sie einschaltest: Deine Daten werden verschlüsselt in deine eigene private iCloud-Datenbank übertragen. Eine vollständige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung hängt vom „Erweiterten Datenschutz“ von Apple ab.
  • Fragen, Mehr erfahren und die PDF-Zusammenfassung nutzen Apple Intelligence auf deinem Gerät; Scannen liest Dokumente auf deinem Gerät. Unter iOS und iPadOS 27 kannst du Private Cloud Compute von Apple wählen: Bevor du dich entscheidest, werden keine Tagebuchdaten gesendet, und du kannst es jederzeit ausschalten. Scannen nutzt es nie.
  • Andere Daten verlassen dein Gerät nur, wenn du es so entscheidest, oder über Funktionen und Dienste von Apple: Dateien, die du teilst, eine Ortssuche, deine Apple Watch, Gerätebackups, Käufe und die iOS-Funktionen, die du nutzt, etwa die Diktierfunktion.
  • Keine Werbung, kein Tracking, keine SDKs von Drittanbietern. Zahlungen und Abos werden von Apple abgewickelt.
  • Die Website verwendet keine Analysetools und keine Profiling-Cookies: höchstens ein technisches Cookie für deine Sprache. Unser Hoster (Vercel) speichert technische Logs.
  • Du kannst deine Daten direkt in der App ansehen, berichtigen, exportieren und löschen, und diese Erklärung sagt dir auch, wo Kopien verbleiben können. Für alles andere schreib uns an clino.support@icloud.com.

Diese Zusammenfassung ersetzt nicht den vollständigen Text.

Inhalt

  1. 1.Wer wir sind und wie du uns erreichst
  2. 2.Wofür diese Erklärung gilt
  3. 3.Der Grundsatz: Deine Daten bleiben bei dir
  4. 4.Wer für welche Daten verantwortlich ist
  5. 5.Welche Daten die App verarbeitet
  6. 6.Wo die Daten auf deinem Gerät gespeichert werden
  7. 7.iCloud-Synchronisierung (optional)
  8. 8.Von Apple verwaltete Gerätebackups
  9. 9.Lokale Backups und Exporte, die du erstellst
  10. 10.Scannen: das Einlesen deiner Dokumente
  11. 11.Apple Intelligence auf deinem Gerät
  12. 12.Private Cloud Compute (iOS und iPadOS 27)
  13. 13.Apple Watch
  14. 14.Widgets
  15. 15.Mitteilungen
  16. 16.Kamera, Fotos, Dateien und andere Berechtigungen
  17. 17.Suche nach Orten
  18. 18.Integrierte Arzneimittel-Datenbank
  19. 19.Käufe, Abos und der App Store
  20. 20.Diagnose, Werbung und Tracking
  21. 21.E-Mails an den Support
  22. 22.Die Website
  23. 23.Cookies und Browserspeicher
  24. 24.Familienprofile, andere Personen und Kinder
  25. 25.Verarbeitungen, für die wir verantwortlich sind, und Rechtsgrundlagen
  26. 26.Beteiligte Dienstleister
  27. 27.Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
  28. 28.Wie lange Daten gespeichert werden
  29. 29.Sicherheit
  30. 30.Deine Rechte
  31. 31.Änderungen dieser Erklärung
  32. 32.Kontakt

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten Clino verarbeitet, wohin sie gelangen und wie du die Kontrolle behältst: in der App für iPhone und iPad, in Clino auf der Apple Watch, in den Widgets und auf der Website www.clinoapp.app. Wir haben sie so geschrieben, dass alle sie verstehen können: Wo ein Fachbegriff nötig ist, erklären wir ihn.

Inhalt öffnen
  1. 1.Wer wir sind und wie du uns erreichst
  2. 2.Wofür diese Erklärung gilt
  3. 3.Der Grundsatz: Deine Daten bleiben bei dir
  4. 4.Wer für welche Daten verantwortlich ist
  5. 5.Welche Daten die App verarbeitet
  6. 6.Wo die Daten auf deinem Gerät gespeichert werden
  7. 7.iCloud-Synchronisierung (optional)
  8. 8.Von Apple verwaltete Gerätebackups
  9. 9.Lokale Backups und Exporte, die du erstellst
  10. 10.Scannen: das Einlesen deiner Dokumente
  11. 11.Apple Intelligence auf deinem Gerät
  12. 12.Private Cloud Compute (iOS und iPadOS 27)
  13. 13.Apple Watch
  14. 14.Widgets
  15. 15.Mitteilungen
  16. 16.Kamera, Fotos, Dateien und andere Berechtigungen
  17. 17.Suche nach Orten
  18. 18.Integrierte Arzneimittel-Datenbank
  19. 19.Käufe, Abos und der App Store
  20. 20.Diagnose, Werbung und Tracking
  21. 21.E-Mails an den Support
  22. 22.Die Website
  23. 23.Cookies und Browserspeicher
  24. 24.Familienprofile, andere Personen und Kinder
  25. 25.Verarbeitungen, für die wir verantwortlich sind, und Rechtsgrundlagen
  26. 26.Beteiligte Dienstleister
  27. 27.Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
  28. 28.Wie lange Daten gespeichert werden
  29. 29.Sicherheit
  30. 30.Deine Rechte
  31. 31.Änderungen dieser Erklärung
  32. 32.Kontakt

1. Wer wir sind und wie du uns erreichst

#

Verantwortlicher für die Website www.clinoapp.app und für die Verarbeitungen, die diese Erklärung als unsere beschreibt (siehe „Verarbeitungen, für die wir verantwortlich sind, und Rechtsgrundlagen“), ist Alfredo Di Forti, ein unabhängiger Entwickler mit Sitz in Italien, der die App Clino entwickelt. In dieser Erklärung bezeichnen „wir“ und „uns“ Alfredo Di Forti, und „Clino“ bezeichnet die App.

Für alle Fragen zum Datenschutz oder um deine Rechte auszuüben, schreib an clino.support@icloud.com. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt: Das Gesetz verlangt einen, wenn die Kerntätigkeit in der umfangreichen Verarbeitung von Gesundheitsdaten oder in der regelmäßigen und systematischen Überwachung von Personen besteht, was bei uns nicht der Fall ist. Wir erhalten nie Tagebuchdaten, und Anfragen gelangen nur dann von deinem Gerät zu Private Cloud Compute, wenn du es erlaubst, ohne dass wir eine Kopie erhalten.

2. Wofür diese Erklärung gilt

#

Diese Erklärung gilt für die App Clino für iPhone und iPad, für Clino auf der Apple Watch mit seiner Komplikation, für die Widgets auf dem Home-Bildschirm und für die Website www.clinoapp.app. Für die Apple-Dienste, auf die Clino zurückgreift (iCloud, App Store, Apple Intelligence und Private Cloud Compute, Karten, Mitteilungen), gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple; hier erklären wir nur, welche Rolle sie in Clino spielen. Dasselbe gilt für die Dienste, über die du deine Dateien teilst, etwa Mail, Nachrichten oder eine Speicher-App. Clino ist eine unabhängige App, steht in keiner Verbindung zu Apple und wird von Apple weder gesponsert noch unterstützt.

Wir beschreiben Version 2.0 der App. Einige Funktionen erfordern Clino Premium, eine bestimmte Version von iOS oder iPadOS oder ein kompatibles Gerät; wo es darauf ankommt, weisen wir darauf hin. Wenn du eine frühere Version nutzt, sind einige hier beschriebene Funktionen (Scannen, Private Cloud Compute, Clino auf der Apple Watch und das Widget „Heute“) nicht verfügbar; die Grundsätze sind dieselben.

3. Der Grundsatz: Deine Daten bleiben bei dir

#

Clino ist ein Gesundheitstagebuch, das du selbst führst. Es ist so gestaltet, dass das, was du eingibst, standardmäßig auf deinem Gerät bleibt. Clino hat keine eigenen Server, verlangt kein Benutzerkonto und sendet uns nie die Inhalte deines Tagebuchs: Wir können sie weder lesen noch ändern oder löschen.

Clino überträgt Daten nur in diesen Fällen von deinem Gerät, die wir jeweils weiter unten erklären:

  • wenn du die iCloud-Synchronisierung einschaltest, in deine eigene private iCloud-Datenbank;
  • unter iOS oder iPadOS 27, wenn du Private Cloud Compute wählst, an Server von Apple, nur um eine Anfrage zu beantworten;
  • wenn du ein PDF, eine JSON-Datei oder einen Anhang teilst oder uns eine E-Mail schreibst;
  • wenn du für einen Eintrag nach einem Ort suchst: Was du eingibst, geht an den Dienst Apple Karten;
  • an deine gekoppelte Apple Watch, wenn Clino darauf installiert ist: mit Premium der Tag des aktiven Profils, ohne Premium nur der Profilname, die Anzahl der Profile, die Sprache und das Datum;
  • in die Gerätebackups, die du in iOS eingeschaltet hast (iCloud oder Computer) und die Apple verwaltet;
  • bei Käufen und Bewertungen, die Apple über den App Store abwickelt, ohne Tagebuchdaten.

Andere Daten können dein Gerät aufgrund der Funktionsweise von iOS verlassen, und zwar über Systemfunktionen, die du nutzt und für die Apple oder der jeweilige Anbieter zuständig ist: der Text von Mitteilungen, der auch auf deiner Apple Watch erscheinen kann; die Diktierfunktion, die Schreibtools (mit allen Erweiterungen von Drittanbietern, die du eingeschaltet hast) und Tastaturen anderer Entwickler in Textfeldern; die universelle Zwischenablage, wenn du eine Antwort kopierst; und das Teilen von Analysedaten mit Entwicklern, wenn du es eingeschaltet hast. Wir gehen in den jeweiligen Abschnitten darauf ein.

Wir nutzen deine Daten nicht für Werbung, Profiling oder Forschung und verkaufen sie nicht.

4. Wer für welche Daten verantwortlich ist

#

Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verlangt von uns anzugeben, wer entscheidet, wie und warum Daten verarbeitet werden. Bei Clino hängt die Antwort von den Daten ab:

  • Was du in der App eingibst (Tagebuch, Profile, persönliche Angaben, Anhänge), bleibt unter deiner Kontrolle, auf deinem Gerät und, wenn du es wählst, in deiner iCloud. Wir erhalten es nicht und können nicht darauf zugreifen; für die Speicherung auf deinem Gerät und in deiner iCloud sind wir daher weder Verantwortlicher noch Auftragsverarbeiter. Wenn du Clino für dich oder deine Familie nutzt, verarbeitest du diese Daten im Rahmen ausschließlich persönlicher oder familiärer Tätigkeiten, für die die DSGVO nicht gilt (Art. 2 Abs. 2 lit. c DSGVO).
  • Das Senden von Anfragen an Private Cloud Compute ist eine Verarbeitung, für die wir Verantwortlicher sind: Wir legen im Code der App fest, welche Daten wann an welchen Dienst gesendet werden, auch wenn wir sie nie erhalten. Sie erfolgt nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung (siehe den entsprechenden Abschnitt). Der Dienst wird von Apple erbracht; Apple erklärt, die Daten nur zur Bearbeitung der Anfrage zu verwenden.
  • Apple verarbeitet die für seine eigenen Dienste (iCloud, App Store, Apple Intelligence und Private Cloud Compute, Karten, Mitteilungen, Apple Watch) erforderlichen Daten nach seinen eigenen Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Apple. Für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum nennt Apple die Apple Distribution International Ltd. (Irland) als Verantwortlichen.
  • Wir sind außerdem Verantwortlicher für die wenigen anderen Daten, die wir tatsächlich erhalten: die Server-Logs der Website (über Vercel als unseren Auftragsverarbeiter), die E-Mails, die du uns schreibst, und die technischen Statistiken, die Apple uns zur Verfügung stellt (Diagnosedaten und CloudKit-Konsole).

In jedem Fall haben wir Clino nach dem Grundsatz des Datenschutzes durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen entwickelt: Deine Daten bleiben auf deinem Gerät, bis du etwas anderes entscheidest, und jeder Weg nach außen, der von Clino abhängt, setzt eine Entscheidung von dir voraus.

5. Welche Daten die App verarbeitet

#

Clino verarbeitet nur die Daten, die du eingibst oder auswählst, sowie einige technische Einstellungen. Vieles davon sind Gesundheitsdaten, die die DSGVO als besondere Kategorie personenbezogener Daten behandelt (Art. 9 DSGVO).

Dein Tagebuch

  • Einträge in sechs Kategorien – Medikamente, Symptome, Therapien, Erkrankungen, Arztbesuche und Untersuchungen – mit Datumsangaben, Notizen, Verknüpfungen zwischen Einträgen und Erinnerungen;
  • bei Medikamenten: Name, Stärke, Kategorie, Einnahmezeiten, Bestand, Verfallsdatum der Packung und ein Einnahmeprotokoll (eingenommen oder ausgelassen), das du selbst führst oder das, wenn du Einnahme automatisch abziehen einschaltest, automatisch zur geplanten Zeit ergänzt wird;
  • bei Symptomen: Intensität, Art und Verlauf; bei Arztbesuchen, Untersuchungen und Therapien: Art, Arzt, Einrichtung, Ort, Ergebnisse und Termine;
  • die Körperstellen, die du auf dem 3D-Körpermodell mit Einträgen verknüpfst;
  • Anhänge: Fotos, die du aufnimmst oder auswählst, PDF- oder Bilddateien, die du importierst (mit ihrem ursprünglichen Dateinamen), und Dokumente, die du mit Scannen einliest.

Profile und persönliche Angaben

  • für jedes Profil: ein Name, eine Farbe und ein optionales Foto;
  • optionale persönliche Angaben: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Größe, Gewicht, Geschlecht, Blutgruppe, Allergien und Familienanamnese.

Technische Daten und Einstellungen

  • Einstellungen wie Sprache, Erscheinungsbild, Arzneimittel-Datenbank, Mitteilungen und deine Entscheidung zu Private Cloud Compute; deine zuletzt verwendeten Orte (bis zu zehn, für alle Profile gemeinsam);
  • Daten, die die App auf dem Gerät aus deinem Tagebuch ableitet, damit Fragen und die PDF-Zusammenfassung funktionieren: ein Suchindex, der nur im Arbeitsspeicher gehalten wird, und auf Geräten, die Apple Intelligence unterstützen, eine Zusammenfassung deiner Freitextnotizen, die im Hintergrund auf dem Gerät erstellt, in einer Datei gespeichert und nie synchronisiert wird;
  • ein Fingerabdruck (SHA-256-Hash) der Kennung deines iCloud-Accounts, der beim Einschalten der Synchronisierung erstellt und auf dem Gerät gespeichert wird, auch nachdem du die Synchronisierung ausgeschaltet hast, damit ein Accountwechsel bemerkt wird;
  • dein Premium-Status (gekauft, auf dem Gerät von Apple abgerufen, oder inklusive für Personen, die Clino schon vor der Einführung von In-App-Käufen genutzt haben) mit der App-Version, die du zuerst installiert hast, und ein Zähler, mit dem entschieden wird, wann die Bitte um eine Bewertung angezeigt wird.

Gespräche in Fragen und Mehr erfahren werden nicht gespeichert: Sie verschwinden, wenn du den Chat schließt. Du kannst eine Antwort lediglich in die Zwischenablage kopieren, wenn du möchtest; ist Handoff eingeschaltet, kann iOS sie auch auf deinen anderen Geräten verfügbar machen.

Clino greift nicht auf deinen Standort, deine Kontakte, dein Mikrofon, die App „Health“ oder die Kalender und Erinnerungen von iOS zu und verwendet nicht die Werbe-ID.

6. Wo die Daten auf deinem Gerät gespeichert werden

#

Deine Daten bleiben in dem Speicherbereich, den iOS für Clino reserviert, geschützt durch die Verschlüsselung von iOS („Datensicherheit“). Im Einzelnen:

  • das Tagebuch und die Liste der Profile liegen in einem Bereich, den nur die Widgets von Clino auf demselben iPhone oder iPad mitnutzen (Clino auf der Apple Watch hat auf der Uhr einen eigenen, getrennten Bereich);
  • Anhänge, Profilfotos und die Notizzusammenfassung sind Dateien in demselben Bereich; Anhänge und die Notizzusammenfassung verwenden eine Schutzklasse, die sie unlesbar macht, solange das Gerät gesperrt ist, mit Ausnahme von Dateien, die in diesem Moment geöffnet sind;
  • persönliche Angaben werden im eigenen Speicher der App abgelegt, den die Widgets nicht lesen;
  • lokale Backups liegen in einem Ordner der App mit dem stärksten Schutz von iOS;
  • die PDF- und JSON-Dateien, die du erstellst, und die Kopien für die Vorschau von Anhängen sind temporäre Kopien, die beim nächsten Start der App gelöscht werden;
  • wenn du die iCloud-Synchronisierung jemals eingeschaltet hast, enthält der eigene Speicher der App außerdem eine lokale Kopie der synchronisierten Datenbank mit Tagebuch, Notizen, Profilen, persönlichen Angaben und Anhängen. Sie bleibt erhalten, nachdem du die Synchronisierung ausgeschaltet hast, und wird nicht aktualisiert, wenn du bei ausgeschalteter Synchronisierung Einträge oder Profile löschst; sie kann also noch eine Kopie davon enthalten, die spätestens beim Löschen der App entfernt wird.

Wenn du Clino löschst, entfernt iOS diese Daten vom Gerät (nicht aber die Kopien in iCloud, in Gerätebackups oder in Dateien, die du geteilt hast).

7. iCloud-Synchronisierung (optional)

#

Die iCloud-Synchronisierung ist optional und standardmäßig ausgeschaltet. Sie startet erst nach einer ausdrücklichen Aktion von dir:

  • dem Schalter Mit iCloud synchronisieren unter Einstellungen › Daten und Synchronisierung (eine Funktion von Clino Premium);
  • oder der Entscheidung, ein Tagebuch zurückzuholen, das du bereits in iCloud führst: Aus iCloud wiederherstellen beim ersten Start oder Meine Daten aus iCloud zurückholen in den Einstellungen. Das Zurückholen deiner Daten ist kostenlos, auch ohne Premium, und lässt die Synchronisierung eingeschaltet.

Solange du keine dieser Aktionen ausführst, wird nichts an iCloud gesendet. Synchronisiert werden nur die Daten, die du in Clino eingibst: Die App liest keine Daten aus der App „Health“ und speichert auch keine solchen Daten in iCloud.

Wohin die Daten gehen und was sie enthalten

Deine Daten gehen in die private CloudKit-Datenbank deines iCloud-Accounts, den Dienst, den Apple bereitstellt, damit Apps Daten zwischen deinen Geräten synchronisieren können. Clino hat keinen Server und kann diese Daten nicht lesen. Synchronisiert werden: das Tagebuch mit seinen sechs Kategorien von Einträgen und den Notizen, die Profile (Name, Farbe, Foto), die persönlichen Angaben, die Anhänge und einige technische Markierungen, mit denen Löschungen auf alle Geräte übertragen werden. Der belegte Speicherplatz wird auf deinen iCloud-Speicher angerechnet.

Verschlüsselung

Der klinische Inhalt jedes Eintrags und jeder Anhang werden in verschlüsselten CloudKit-Feldern gespeichert. Unverschlüsselt bleiben nur die Metadaten, die für die Zuordnung der Daten nötig sind: die Kennung des Datensatzes, eine technische Profilkennung, die Art des Eintrags (zum Beispiel „Symptom“), Erstellungs- und Änderungsdatum sowie bei Anhängen ein technischer Dateiname (beim Profilfoto enthält er die Profilkennung), die Anzahl der Datenblöcke und ein technischer Fingerabdruck des Inhalts.

Bei der Standardverschlüsselung von iCloud sind deine Daten in deiner privaten iCloud verschlüsselt, und Clino kann sie nicht sehen. Wenn du in den iOS-Einstellungen den Erweiterten Datenschutz von Apple einschaltest, sind laut Apple die meisten iCloud-Daten durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt, und nicht einmal Apple kann sie lesen; welche Daten erfasst sind, erklärt Apple in der Übersicht über die Datensicherheit in iCloud. Das ist eine Entscheidung auf Systemebene, die du triffst: Clino kann sie weder einschalten noch prüfen, ob sie eingeschaltet ist. Die Seite So funktioniert die Verschlüsselung in der App erklärt beide Stufen.

Hintergrundmitteilungen, Accountwechsel und Statistiken

Solange die Synchronisierung eingeschaltet ist, kann Apple deinem Gerät stille Mitteilungen senden, die Aktualisierungen im Hintergrund auslösen; sie enthalten keine klinischen Daten, und du siehst sie nicht. Wenn du auf dem Gerät den iCloud-Account wechselst, bemerkt Clino das dank des oben beschriebenen Fingerabdrucks und fragt dich, was geschehen soll. In der CloudKit-Konsole stellt Apple uns technische Statistiken und Logs über die Nutzung der Datenbank von Clino zur Verfügung (zum Beispiel Anzahl und Art der Vorgänge sowie Fehler), die zufällige, app-spezifische Kennungen enthalten können, aber nie die Inhalte: Wir nutzen sie nur, um Synchronisierungsprobleme zu finden.

Synchronisierung ausschalten und Daten aus iCloud löschen

  • Wenn du die Synchronisierung ausschaltest, bleiben deine Daten auf dem Gerät, und sie werden nicht aus iCloud gelöscht.
  • Solange die Synchronisierung eingeschaltet ist, löscht Alle Daten aus iCloud löschen (Einstellungen › Daten und Synchronisierung) alle Daten und Profile aus iCloud und von allen synchronisierten Geräten und setzt dieses Gerät auf ein leeres Profil zurück. Das lässt sich nicht rückgängig machen, und es kann einige Minuten dauern, bis es deine anderen Geräte erreicht.
  • Nach dem Löschen können in der privaten Datenbank nur technische Markierungen (Kennungen und Datumsangaben, keine klinischen Inhalte) verbleiben, damit deine anderen Geräte wissen, dass die Daten gelöscht wurden. Auch Einträge, die du einzeln löschst, hinterlassen eine ähnliche Markierung, die nach etwa 30 Tagen entfernt wird.
  • Wenn du einen Eintrag mit Anhängen löschst, während die Synchronisierung ausgeschaltet ist, entfernt Clino beim erneuten Einschalten der Synchronisierung den Eintrag aus iCloud, nicht aber die verschlüsselten Datenblöcke seiner Anhänge: Sie bleiben ohne Verknüpfung zu einem Eintrag in deiner privaten Datenbank, bis du Alle Daten aus iCloud löschen verwendest.
  • Diese Aktion löscht weder die lokalen Backups noch deine zuletzt verwendeten Orte, die auf dem Gerät bleiben (siehe unten). Du kannst den von Clino belegten Speicherplatz auch in den iCloud-Einstellungen von iOS verwalten.

8. Von Apple verwaltete Gerätebackups

#

Unabhängig von der Synchronisierung in Clino kann iOS die Daten von Clino in die Gerätebackups aufnehmen, die du eingeschaltet hast: das iCloud-Backup oder ein Backup auf einem Computer. Clino schließt seine Daten, einschließlich der lokalen Backups, die du in der App erstellst, nicht von diesen Backups aus, damit du sie zurückerhältst, wenn du dein Gerät wiederherstellst oder ersetzt. Diese Backups werden von Apple (oder von deinem Computer) nach deinen Einstellungen verwaltet: Laut Apple ist das iCloud-Backup zum Beispiel nur dann Ende-zu-Ende-verschlüsselt, wenn du den Erweiterten Datenschutz einschaltest, und ein Computer-Backup ist nur verschlüsselt, wenn du dich dafür entscheidest.

Auch bei ausgeschalteter Synchronisierung kann sich also eine Kopie deiner Daten in iCloud befinden, innerhalb deines Gerätebackups. Du kannst diese Backups in den iCloud-Einstellungen von iOS oder auf deinem Computer verwalten oder löschen.

9. Lokale Backups und Exporte, die du erstellst

#

Lokale Backups

Unter Einstellungen › Daten und Synchronisierung kannst du ein Backup auf dem Gerät erstellen (Backup jetzt erstellen) oder das Automatische lokale Backup einschalten, das standardmäßig ausgeschaltet ist. Clino bewahrt bis zu fünf Backups pro Profil auf, mit dem stärksten Schutz von iOS. Auch bei ausgeschalteten automatischen Backups erstellt die App von sich aus ein Sicherheitsbackup, bevor die Synchronisierung ein- oder ausgeschaltet wird und bevor Daten aus iCloud zurückgeholt werden, wenn sich bereits Daten auf dem Gerät befinden. Backups enthalten Tagebucheinträge und Notizen (keine Anhänge und keine persönlichen Angaben), auch Einträge, die du nach dem Backup löschst. Sie bleiben erhalten, bis du sie aus der Liste Aus Backup wiederherstellen löschst, die die Backups des aktiven Profils zeigt, oder bis du die App löschst. Backups eines Profils, das du gelöscht hast, auch mit Alle Daten aus iCloud löschen, erscheinen nicht mehr in der Liste und bleiben auf dem Gerät, bis du die App löschst. Lokale Backups bleiben auf dem Gerät und, falls eingeschaltet, in dessen Backups: Sie ersetzen keine an anderer Stelle aufbewahrte Kopie.

JSON-Export

Deine Daten exportieren (JSON) ist kostenlos und erstellt auf dem Gerät eine Datei mit allen Einträgen der sechs Kategorien und den Notizen des aktiven Profils. Die Datei enthält weder die Dateien der Anhänge (nur Verweise darauf) noch die persönlichen Angaben oder das Profilfoto.

PDF für deinen Arzt

Mit Clino Premium kannst du im Tab Teilen ein PDF deines Tagebuchs oder ausgewählter Einträge erstellen. Das PDF wird auf dem Gerät erzeugt und enthält die Einträge, die du auswählst, mit ihren Verknüpfungen; es kann außerdem eine anatomische Karte enthalten, die persönlichen Angaben, die du für das Profil eingetragen hast (etwa Name, Geburtsdatum, Geschlecht, Größe und Gewicht, Blutgruppe, E-Mail-Adresse, Allergien und Familienanamnese), einen Anhangteil mit den Anhängen der exportierten Einträge und deren Dateinamen sowie eine mit Apple Intelligence erstellte Zusammenfassung. Der Dateiname beginnt mit Vor- und Nachnamen, wenn du sie eingegeben hast; diese erscheinen auch im Titel, der in den PDF-Eigenschaften gespeichert ist.

Wenn du teilst

PDF-, JSON- und Anhangsdateien verlassen das Gerät nur, wenn du sie über das Teilen-Menü von iOS teilst (zum Beispiel über Mail, Nachrichten, AirDrop, Dateien oder Drucken). Ab dann liegen die Datei und ihr Inhalt, einschließlich Namen und Gesundheitsdaten, in den Händen der Empfänger und der von dir gewählten Dienste und nicht mehr unter der Kontrolle von Clino. Teile sie nur mit Personen, denen du vertraust.

10. Scannen: das Einlesen deiner Dokumente

#

Scannen (Clino Premium) hilft dir, einen Arztbesuch oder eine Untersuchung anhand eines deiner eigenen medizinischen Dokumente auszufüllen. Es gibt drei Wege: Dokument scannen (die Dokumentkamera des Systems), Aus Fotos auswählen (die Auswahl des Systems: Clino erhält nur die Fotos, die du auswählst, und kann nicht auf deine Mediathek zugreifen) und PDF importieren (die Dateiauswahl: Clino erhält nur die Datei, die du auswählst).

Das Einlesen erfolgt vollständig auf dem Gerät: Der Text wird vom Apple-Framework Vision erkannt (bei PDFs, die Text enthalten, von PDFKit), und die Felder werden vom Apple Intelligence-Modell auf dem Gerät oder, wo es nicht verfügbar ist, durch in die App integrierte Regeln vorgeschlagen. Scannen nutzt nie Private Cloud Compute und sendet nichts über das Netzwerk, um dein Dokument zu lesen.

Auf der Seite Gescanntes Dokument siehst du jedes vorgeschlagene Feld neben der Zeile, aus der es gelesen wurde, und kannst es bearbeiten. Nichts gelangt in dein Tagebuch, bis du im Eintragseditor auf „Speichern“ tippst; gefundene Medikamente werden mit ausgeschalteten Erinnerungen vorgeschlagen. Wenn du abbrichst, wird kein Eintrag erstellt.

Bevor Clino Notizen vorschlägt, entfernt es einige Kennungen (Steuernummern, Umsatzsteuer-Identifikationsnummern, Nummern von Gesundheitskarten und Patientenakten, E-Mail-Adressen, IBANs), lässt Zeilen weg, die angeben, wer der Patient ist, und maskiert Namen und Geburtsdatum des Patienten. Der Filter arbeitet mit dem erkannten Text und kann nicht garantieren, dass er jede persönliche Angabe erfasst; deshalb siehst du vor dem Speichern alles. Der vollständige aus dem Dokument gelesene Text kommt nur in deine Notizen, wenn du Gelesenen Text zu den Notizen hinzufügen einschaltest (und selbst dann werden Steuernummern, Umsatzsteuer-Identifikationsnummern, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und IBANs maskiert).

Beim Speichern werden die gescannten Seiten (als JPEG-Bilder ohne Metadaten neu codiert) oder das ursprüngliche PDF zu Anhängen des Eintrags. Die oben beschriebene Maskierung gilt nur für den Text, der für Felder und Notizen vorgeschlagen wird: Der Anhang ist das vollständige Dokument mit allen darin enthaltenen Daten und unterliegt denselben Regeln wie jeder andere Anhang, einschließlich der iCloud-Synchronisierung, wenn du sie eingeschaltet hast. Verwende Scannen nur für Dokumente, die du aufbewahren darfst: deine eigenen oder die der Personen, um die du dich kümmerst.

11. Apple Intelligence auf deinem Gerät

#

Einige Funktionen von Clino nutzen Modelle von Apple Intelligence, und zwar nur auf Geräten, die Apple Intelligence unterstützen, mit eingeschaltetem Apple Intelligence und in einer unterstützten Sprache:

  • Fragen (im Tagebuch und im Kalender): beantwortet Fragen zu deinem Tagebuch anhand der Einträge, die du erfasst hast;
  • Mehr erfahren auf den Anatomiekarten: erklärt die Körperstruktur, die du gerade ansiehst;
  • die KI-Zusammenfassung im PDF für deinen Arzt (Clino Premium);
  • das erweiterte Einlesen in Scannen (Clino Premium);
  • die Notizzusammenfassung, die Fragen und die PDF-Zusammenfassung nutzen und die die App im Hintergrund erstellt, immer auf dem Gerät und nie mit Private Cloud Compute.

Standardmäßig laufen diese Funktionen auf dem Gerät, mit dem Apple-Modell, das auf deinem iPhone oder iPad installiert ist: unter iOS und iPadOS 26 immer, unter iOS und iPadOS 27, bis du Private Cloud Compute wählst (siehe nächster Abschnitt). Um passende Einträge zu finden, verwendet Clino einen auf dem Gerät erstellten Suchindex, der nur im Arbeitsspeicher gehalten wird; Datumsangaben und Zählungen berechnet die App. Gespräche werden nicht gespeichert, und die Schaltflächen zum Bewerten von Antworten senden nichts.

Antworten und Zusammenfassungen können Fehler oder Auslassungen enthalten: Maßgeblich sind deine vollständigen Tagebucheinträge und der Rat deines Arztes.

iOS-Funktionen in Textfeldern

Die Textfelder von Clino unterstützen die Systemfunktionen, die du in iOS eingeschaltet hast, etwa die Diktierfunktion, die Schreibtools von Apple Intelligence (die Apple auch mit Private Cloud Compute ausführen kann, sowie mit allen Erweiterungen von Drittanbietern, die du eingeschaltet hast) oder Tastaturen anderer Entwickler. Clino blockiert oder steuert sie nicht: Wie sie mit Daten umgehen, liegt bei Apple oder beim Anbieter der Funktion, besonders wenn du einer Tastatur vollen Zugriff gewährt hast. Auch unter iOS und iPadOS 26 kann das, was du eingibst, also das Gerät verlassen, wenn du eine dieser Funktionen nutzt.

12. Private Cloud Compute (iOS und iPadOS 27)

#

Unter iOS und iPadOS 27 können Fragen, Mehr erfahren und die PDF-Zusammenfassung auf geeigneten Geräten ein größeres Modell von Apple Intelligence verwenden, das auf Private Cloud Compute läuft, einem System von Apple-Servern. Unter iOS und iPadOS 26 nutzt Clino Private Cloud Compute nicht, und Scannen nutzt es nie.

Bevor du dich entscheidest, werden keine Tagebuchdaten gesendet

Unter Einstellungen › Apple Intelligence wird die Einstellung für Private Cloud Compute bereits eingeschaltet angezeigt, sendet für sich allein aber keine Daten: Bevor du dich entscheidest, fragt Clino iOS nur, ob der Dienst verfügbar ist (unterstützte Sprache, Tageslimit), ohne Inhalte zu senden. Wenn du zum ersten Mal Fragen oder Mehr erfahren öffnest oder ein PDF vorbereitest, zeigt Clino dir ein Informationsblatt mit zwei gleichwertigen Optionen: Private Cloud Compute verwenden oder Nur auf diesem Gerät. Bis du dich entscheidest, wird jede Anfrage auf dem Gerät bearbeitet, auch Fragen, die du in einem Chat sendest, während das Blatt geöffnet ist; schließt du es ohne Entscheidung, siehst du es beim nächsten Mal wieder. Wählst du Nur auf diesem Gerät, wird die Einstellung ausgeschaltet, und die App schaltet sie nie von selbst wieder ein.

Du kannst Private Cloud Compute jederzeit unter Einstellungen › Apple Intelligence ausschalten, ohne eine Funktion zu verlieren: Alles funktioniert weiter auf dem Gerät. Beim erneuten Einschalten wirst du gebeten, mit Private Cloud Compute aktivieren noch einmal zu bestätigen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der bereits gesendeten Anfragen nicht berührt. Die Entscheidung gilt für alle Profile auf dem Gerät: Verwende Private Cloud Compute beim Profil eines anderen Erwachsenen nur, wenn diese Person oder ihr gesetzlicher Vertreter einverstanden ist (siehe „Familienprofile, andere Personen und Kinder“).

Was gesendet wird

  • bei Fragen: deine Frage und die letzten Wortwechsel desselben Gesprächs (bis zu vier Fragen und Antworten, gekürzt); eine auf dem Gerät berechnete Übersicht über dein Tagebuch (abgedeckter Zeitraum, Anzahl der Einträge je Kategorie, erfasste und aktive Medikamente, häufigste Körperbereiche); die Liste der aktuellen Medikamente mit ihrer Stärke; wenn du Fragen aus dem Kalender öffnest, deine anstehenden Termine; die für deine Frage relevanten Einträge, auf dem Gerät ausgewählt, mit ihren Notizen (gegebenenfalls als auf dem Gerät erstellte Zusammenfassung), sowie von der App berechnete Zählungen oder Verläufe;
  • bei der PDF-Zusammenfassung: die für das PDF ausgewählten Einträge mit ihren Notizen (gegebenenfalls als auf dem Gerät erstellte Zusammenfassung) und die Codes, mit denen das PDF die Anhänge auflistet, nie deren Inhalt, außerdem die Allergien und die Familienanamnese des Profils, falls ausgefüllt;
  • bei Mehr erfahren: deine Fragen und die Antworten desselben Gesprächs, mit dem Namen der Körperstruktur (auch auf Englisch und Latein), dem Körperbereich und dem Text ihrer Karte in der App; keine Tagebucheinträge;
  • in jedem Fall alles, was du in deine Fragen schreibst, auch wenn es deine Gesundheit oder die anderer Personen betrifft.

Was Apple erklärt

Apple erklärt, dass an Private Cloud Compute gesendete Daten auf Servern mit Apple Chips nur zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet und weder gespeichert noch Apple zugänglich gemacht werden und dass Apple die Software-Images der Server veröffentlicht, damit unabhängige Forschende sie überprüfen können. Apple erklärt außerdem, dass es pro Anfrage nur begrenzte Informationen erfasst (etwa die ungefähre Größe von Anfrage und Antwort, die verwendeten Funktionen und die Dauer), nie aber den Inhalt oder das Ergebnis. Dies sind Angaben von Apple; mehr dazu findest du auf der Seite Über Private Cloud Compute in der App und in der von Apple veröffentlichten Dokumentation.

Was Clino tut

Clino entscheidet auf dem Gerät, was gesendet wird, und greift auf das Modell auf dem Gerät zurück, wenn keine Verbindung besteht, der Dienst nicht verfügbar ist oder du das von Apple festgelegte tägliche Anfragelimit erreicht hast. Solange Private Cloud Compute eingeschaltet ist, zeigt jede Antwort in Fragen und Mehr erfahren an, ob sie auf dem Gerät oder mit Private Cloud Compute erstellt wurde; die PDF-Zusammenfassung zeigt es immer an. iOS kann die an Private Cloud Compute gesendeten Anfragen im Apple Intelligence-Bericht (Einstellungen › Datenschutz & Sicherheit) für den dort gewählten Zeitraum auflisten (zum Beispiel die letzten 15 Minuten oder die letzten 7 Tage), sofern du ihn nicht ausgeschaltet hast.

Rechtsgrundlage: deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du mit Private Cloud Compute verwenden oder Private Cloud Compute aktivieren erteilst und deren Nachweis nur auf deinem Gerät gespeichert wird. Werden Anfragen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet, gelten die unter „Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums“ beschriebenen Garantien.

13. Apple Watch

#

Clino auf der Apple Watch und seine Komplikation sind Funktionen von Clino Premium. Die Uhr führt kein eigenes Tagebuch: Sie erhält von deinem iPhone eine „Momentaufnahme“ des heutigen und der kommenden Tage, und zwar über die Systemverbindung zwischen einem gekoppelten iPhone und einer Apple Watch (WatchConnectivity), die iOS und watchOS verwalten.

  • Was die Uhr erhält: für das auf deinem iPhone aktive Profil die heutigen und morgigen Dosen (Name des Medikaments, Stärke, Uhrzeit, Status, Hinweise auf niedrigen Bestand oder Ablauf), die Termine für heute und die nächsten 14 Tage (Arztbesuche, Untersuchungen und Therapiesitzungen, mit Titel, Art, Ort oder Einrichtung, Datum und Uhrzeit), laufende Symptome mit Beginn, den letzten Intensitäten und dem Zeitpunkt der letzten Erfassung sowie die Angabe, ob das Tagebuch leer ist; dazu den Namen des aktiven Profils, die Anzahl der Profile, die Sprache und das Datum. Ohne Premium erhält sie nur diese letzten Angaben, ohne klinische Informationen.
  • Wann: immer wenn sich dein Tag ändert (zum Beispiel wenn du einen Eintrag hinzufügst oder eine Dosis erfasst), wenn du das Profil wechselst und wenn die Verbindung wiederhergestellt wird; nur wenn die Uhr gekoppelt und Clino darauf installiert ist, was watchOS auch automatisch tun kann. Ohne Premium werden die minimalen Daten trotzdem gesendet, damit die Uhr anzeigen kann, dass die Funktion gesperrt ist.
  • Was die Uhr zurücksendet: die Dosen, die du erfasst (Eingenommen, Überspringen, Eintrag löschen), und die Symptomintensitäten, die du einträgst; dein iPhone übernimmt sie ins Tagebuch.
  • Was auf der Uhr bleibt: die letzte Momentaufnahme und noch nicht übertragene Ereignisse, bis eine neue Momentaufnahme sie ersetzt oder du die App von der Uhr entfernst. Namen von Medikamenten, Terminen und Symptomen sind als vertraulich gekennzeichnet, auch in der Komplikation, damit watchOS sie je nach Einstellungen der Uhr ausblenden kann, wenn du das Handgelenk senkst und wenn die Uhr gesperrt ist.

14. Widgets

#

Clino bietet zwei kostenlose Widgets für den Home-Bildschirm, die jeweils pro Profil eingerichtet werden:

  • Heute (klein, mittel, groß): zeigt die heutigen Dosen, den Bestand und die Termine des gewählten Profils und lässt dich eine Dosis mit Als eingenommen markieren erfassen;
  • Tagebuch befragen: eine Verknüpfung, die Fragen öffnet.

Widgets lesen die Daten direkt aus dem Bereich, den sie auf dem Gerät mit der App teilen; sie nutzen kein Netzwerk und kein Apple Intelligence, und das Einzige, was sie schreiben, sind die Dosen, die du erfasst. Was sie anzeigen, kann jeder sehen, der deinen Bildschirm sieht, und Als eingenommen markieren kann auch funktionieren, während das Gerät gesperrt ist, zum Beispiel im StandBy-Modus. Namen von Medikamenten und Terminen sind als vertraulich gekennzeichnet, sodass iOS und iPadOS sie je nach deinen Einstellungen bei gesperrtem Gerät überall dort ausblenden können, wo ein Widget sichtbar bleibt; andere Angaben wie Profilname, Uhrzeiten, Zählungen und Bestand bleiben sichtbar.

15. Mitteilungen

#

Die Erinnerungen von Clino sind lokale Mitteilungen: Dein iPhone oder iPad plant sie selbst, und sie laufen über keinen Server von Clino. Sie betreffen Medikamente, niedrigen Bestand, Termine für Arztbesuche und Untersuchungen, nach einem Arztbesuch oder einer Untersuchung zu vervollständigende Einträge, Abfragen zu Symptomen und Therapien. iOS fragt nach deiner Erlaubnis (Hinweise, Kennzeichen und Töne), die du jederzeit widerrufen kannst; außerdem hat Clino einen Hauptschalter unter Einstellungen › Mitteilungen.

Eine Mitteilung kann den Namen eines Medikaments und seine Dosis, eines Arztbesuchs, einer Untersuchung oder eines Symptoms und, wenn du mehr als ein Profil hast, den Profilnamen anzeigen. Sie kann je nach der iOS-Einstellung Vorschauen zeigen auf dem Sperrbildschirm erscheinen und, aufgrund der Funktionsweise von iOS, auch auf deiner gekoppelten Apple Watch, selbst wenn Clino dort nicht installiert ist und ohne Premium. Die Schnellaktionen Eingenommen und Ausgelassen aktualisieren das Tagebuch auf dem Gerät, und 1 Stunde später plant die Erinnerung neu: Sie funktionieren auch bei gesperrtem Gerät, sodass jeder, der dein gesperrtes iPhone in der Hand hat, sie verwenden kann. Wenn du für ein Medikament Einnahme automatisch abziehen einschaltest, haben dessen Erinnerungen diese Aktionen nicht.

16. Kamera, Fotos, Dateien und andere Berechtigungen

#

Clino fragt nur nach den Berechtigungen, die die von dir genutzten Funktionen benötigen:

  • Kamera: für das Profilfoto, für Fotos, die du an Einträge anhängst, und für Dokument scannen. iOS fragt dich beim ersten Mal.
  • Fotos: Clino verwendet die Auswahl des Systems, erhält also nur die Fotos, die du auswählst, und kann nicht auf deine Mediathek zugreifen.
  • Dateien: Die Dateiauswahl des Systems gibt Clino nur die Dateien (PDFs oder Bilder), die du auswählst; Clino speichert auch ihren ursprünglichen Dateinamen, der im Eintrag und im Anhangteil des PDFs erscheint.
  • Mitteilungen: für Erinnerungen (siehe oben).
  • iCloud und stille Mitteilungen: nur für die Synchronisierung, wenn du sie einschaltest.

Clino fragt nicht nach Zugriff auf deinen Standort, deine Kontakte, dein Mikrofon, Health, Kalender, Erinnerungen, Bluetooth oder Face ID und bittet nicht um Erlaubnis, deine Aktivitäten über Apps hinweg zu verfolgen.

Metadaten von Fotos

Fotos, die du in Clino aufnimmst, und mit Scannen gelesene Seiten werden als neue Bilder ohne die ursprünglichen Metadaten (etwa den Aufnahmeort) gespeichert. Fotos und Dateien, die du aus deiner Mediathek oder aus Dateien als Anhänge auswählst, werden dagegen unverändert gespeichert, mit allen darin enthaltenen Metadaten (zum Beispiel wo ein Foto aufgenommen wurde): Clino liest sie nicht, sie bleiben aber in der Datei, auch in ihrer verschlüsselten Kopie in iCloud.

17. Suche nach Orten

#

Bei Arztbesuchen, Untersuchungen und Therapien kannst du einen Ort hinzufügen. Während du im Ortsfeld tippst, wird das Eingegebene an den Dienst Apple Karten gesendet, um Adressen und Orte vorzuschlagen; Apple verarbeitet es nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie. Clino greift nicht auf deinen Standort zu. Der gewählte Ort wird im Eintrag gespeichert. Deine letzten zehn Orte bleiben auf dem Gerät, damit du sie schneller auswählen kannst: Die Liste gilt für alle Profile (für ein Profil gewählte Orte erscheinen auch in den anderen), wird nicht synchronisiert und nicht geleert, wenn du Einträge oder Profile löschst, sondern erst, wenn du die App löschst.

18. Integrierte Arzneimittel-Datenbank

#

Die Arzneimittel-Datenbank ist in die App integriert, und die Suche erfolgt auf dem Gerät: Wenn du ein Medikament nachschlägst, wird nichts über das Netzwerk gesendet. Das Land der Datenbank richtet sich nach der in iOS eingestellten Region, nicht nach deinem Standort, und du kannst es unter Einstellungen › Arzneimittel-Datenbank ändern. Die Daten stammen aus öffentlichen Registern (aufgeführt unter Danksagungen & Lizenzen in der App und in unseren Nutzungsbedingungen) und werden nur mit App-Updates aktualisiert.

19. Käufe, Abos und der App Store

#

Clino kann kostenlos geladen werden. Clino Premium ist über den App Store als Jahresabo oder als Einmalkauf erhältlich. Zahlungen, Belege, Verlängerungen, Erstattungen und Aktionscodes werden von Apple abgewickelt: Wir sehen und speichern weder deine Zahlungsdaten noch die Zugangsdaten deines Apple Accounts. Die App prüft auf dem Gerät über StoreKit von Apple, ob du Anspruch auf Premium hast, und speichert nur deinen Premium-Status lokal. Wir betreiben keinen Server zur Validierung von Belegen.

Über App Store Connect stellt Apple uns zusammengefasste Verkaufs- und Downloadberichte zur Verfügung, ohne deinen Namen oder deine Kontaktdaten.

Bewertungen und Rezensionen

Nachdem du einige Einträge erstellt oder ein PDF exportiert hast, kann Clino iOS bitten, dir das Systemfenster zum Bewerten der App anzuzeigen, höchstens einmal pro App-Version (iOS wendet eigene Grenzen an und entscheidet, ob es angezeigt wird). Bewertungen und Rezensionen gehen an Apple und werden nach den Bedingungen von Apple im App Store veröffentlicht; Clino speichert auf dem Gerät nur einen Zähler und die Version, in der es gefragt hat. Tagebuchdaten sind nicht beteiligt. Wir lesen veröffentlichte Rezensionen mit dem Namen, den du für den App Store gewählt hast, und können im App Store öffentlich antworten.

Die Datenschutzangaben von Clino werden auch auf seiner Seite im App Store angezeigt.

20. Diagnose, Werbung und Tracking

#
  • Keine SDKs von Drittanbietern: Clino verwendet nur Frameworks von Apple und enthält keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Tools anderer Unternehmen.
  • Kein Tracking: Clino verwendet nicht die Werbe-ID, verfolgt dich nicht über Apps und Websites hinweg und verkauft keine Daten.
  • MetricKit: Etwa einmal am Tag kann iOS der App Leistungsmetriken und Diagnoseberichte übergeben (zum Beispiel Startzeiten und Abstürze). Clino speichert und sendet sie nicht: Es vermerkt im Systemprotokoll des Geräts nur, dass sie eingegangen sind.
  • Teilen mit Entwicklern: Wenn du in den iOS-Einstellungen (Datenschutz & Sicherheit › Analyse & Verbesserungen) gewählt hast, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, kann Apple uns Absturzberichte sowie Nutzungs- und Leistungsstatistiken bereitstellen. Apple erklärt, dass diese Informationen in einer Form bereitgestellt werden, die dich nicht persönlich identifiziert. Wir sehen sie uns in den Entwicklerwerkzeugen von Apple nur an, um Fehler zu beheben und die App zu verbessern; Apple bewahrt sie für den von Apple festgelegten Zeitraum auf. Das Teilen hängt von deiner Entscheidung in iOS ab, die du jederzeit ändern kannst.

21. E-Mails an den Support

#

Du kannst uns an clino.support@icloud.com schreiben, auch über Einstellungen › Hilfe in der App. In diesem Fall öffnet sich deine Standard-Mail-App (die von einem anderen Entwickler stammen kann) mit einem kurzen Block technischer Informationen, der bereits in der Nachricht steht: Clino-Version, iOS-Version, Gerätemodell, Sprache und Region. Er enthält keine Gesundheitsdaten, und du kannst ihn vor dem Senden lesen, bearbeiten oder löschen.

Wir verwenden deine Nachrichten nur, um zu antworten und dein Anliegen zu bearbeiten. Bitte sende uns keine Gesundheitsdaten oder medizinischen Dokumente: Wir brauchen sie nicht, um dir zu helfen. Wenn du sie trotzdem sendest und sie nicht benötigt werden, löschen wir sie, ohne sie zu verwenden; sind sie zur Lösung des Problems erforderlich, verwenden wir sie erst, nachdem wir dich um deine ausdrückliche Bestätigung gebeten haben. Unser Postfach wird von Apple iCloud Mail bereitgestellt. Wir bewahren die Korrespondenz so lange auf, wie es zur Bearbeitung deines Anliegens nötig ist, und danach höchstens 12 Monate nach dessen Abschluss, um damit zusammenhängende Anfragen weiterverfolgen zu können, es sei denn, sie wird länger zur Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt oder wir sind gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet.

22. Die Website

#

www.clinoapp.app ist eine statische Präsentationswebsite. Sie hat keine Formulare, keine Benutzerkonten und keine Mitgliederbereiche, verwendet keine Analysetools (auch nicht die unseres Hosters), keine Werbung, keine Tracking-Pixel und keine Social-Media-Buttons, und ihre Seiten laden keine Ressourcen von Diensten Dritter: Selbst die Schriftarten werden von der Website selbst ausgeliefert.

Die Website wird von Vercel Inc. als unserem Auftragsverarbeiter gehostet. Um Seiten auszuliefern und die Website zu schützen, erfassen die Server von Vercel technische Daten zu jeder Anfrage: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssystemtyp (User-Agent) und die verweisende Seite. In den Logs, auf die wir zugreifen können, werden diese Daten höchstens einen Tag gespeichert; Vercel kann einige davon auch für die Sicherheit seiner eigenen Plattform nach seinem eigenen Datenschutzhinweis verarbeiten. Wir verwenden sie nicht, um dich zu identifizieren oder ein Profil von dir zu erstellen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Auslieferung und am Schutz der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Links zum App Store führen dich auf eine Website von Apple, die eine eigene Datenschutzrichtlinie hat, und enthalten keine Kampagnen- oder Tracking-Codes. Auf iPhone und iPad kann Safari oben auf unseren Seiten ein Banner einblenden, um Clino im App Store zu öffnen: Das ist eine Funktion von Safari, die die App-Informationen dafür von Apple abruft.

23. Cookies und Browserspeicher

#

Die Website verwendet keine Profiling-, Analyse- oder Drittanbieter-Cookies. Das einzige Cookie, das sie setzen kann, ist NEXT_LOCALE, ein technisches Cookie, das sich die von dir gewählte Sprache merkt, damit dich die Hauptadresse der Website zur richtigen Version führt. Es enthält nur den Sprachcode (zum Beispiel „de“), wird nur gesetzt oder aktualisiert, wenn die Sprache, in der du liest, von der bevorzugten Sprache deines Browsers oder von der zuvor gespeicherten abweicht, und ist mit der aktuellen Konfiguration ein Sitzungscookie, das abläuft, wenn du deinen Browser schließt.

Da es unbedingt erforderlich ist, um den von dir gewünschten Dienst bereitzustellen, ist dafür keine Einwilligung erforderlich (Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzes, Codice in materia di protezione dei dati personali, mit dem die ePrivacy-Richtlinie umgesetzt wird). Du kannst es in den Einstellungen deines Browsers blockieren oder löschen: Die Website funktioniert weiterhin, zeigt dir aber möglicherweise die Sprache deines Browsers statt der von dir gewählten an.

Die Website verwendet keine anderen Cookies und keinen lokalen Browserspeicher, um sich deine Entscheidungen zu merken oder dich zu verfolgen. Sollten wir jemals andere Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen, aktualisieren wir diesen Abschnitt und holen, wo das Gesetz es verlangt, vorher deine Einwilligung ein.

24. Familienprofile, andere Personen und Kinder

#

Mit Clino kannst du bis zu fünf Profile führen (ab dem zweiten ist Clino Premium erforderlich), für dich und für die Personen, um die du dich kümmerst. Jedes Profil hat sein eigenes Tagebuch, eigene Anhänge, persönliche Angaben und Erinnerungen (deine zuletzt verwendeten Orte gelten jedoch für alle Profile); der Profilname erscheint in Mitteilungen, wenn es mehr als ein Profil gibt, Widgets werden pro Profil eingerichtet, und die Apple Watch zeigt das auf dem iPhone aktive Profil. Die Entscheidung zu Private Cloud Compute gilt für alle Profile auf dem Gerät.

Wenn du Daten einer anderen Person eingibst, entscheidest du, was du erfasst und mit wem du es teilst. Tu das nur, wenn du dazu berechtigt bist: als Elternteil oder Vormund eines Kindes; bei einem Erwachsenen mit dessen Einverständnis oder weil du befugt bist, dich um ihn zu kümmern (zum Beispiel als rechtlicher Betreuer oder gerichtlich bestellter Vertreter). Respektiere die Wünsche der betroffenen Person auch, bevor du die iCloud-Synchronisierung einschaltest oder ein PDF teilst. Private Cloud Compute, für das wir Verantwortlicher sind, erfordert mehr: Verwende es beim Profil eines anderen Erwachsenen nur, wenn diese Person oder ihr gesetzlicher Vertreter eingewilligt hat; andernfalls wähle Nur auf diesem Gerät. Wir wissen nicht, wer die Personen in deinen Profilen sind, und können sie nicht direkt informieren; bitte mach sie daher auf diese Erklärung aufmerksam.

Clino ist für die Nutzung durch Erwachsene gedacht. Kinder sollten es nicht allein verwenden: Nutzt ein Kind es auf seinem eigenen Gerät, sollte ein Elternteil oder die für das Kind verantwortliche Person einbezogen werden. Wenn du unter 18 bist, entscheide gemeinsam mit einem Elternteil, ob du Private Cloud Compute verwendest; bist du jünger als das Alter, ab dem du in deinem Land selbst in Online-Dienste einwilligen kannst (14 in Italien; in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums zwischen 13 und 16), liegt die Entscheidung bei deinen Eltern oder deinem Vormund. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern: Wenn du glaubst, dass ein Kind uns ohne Erlaubnis geschrieben hat, kontaktiere uns, und wir löschen die Nachricht.

Clino ist für die persönliche und familiäre Nutzung bestimmt. Würdest du es verwenden, um im Rahmen einer beruflichen Tätigkeit Daten von Patienten oder Kunden zu verwalten, wärst du der Verantwortliche für diese Verarbeitung, mit den damit verbundenen Pflichten; unsere Nutzungsbedingungen erlauben diese Nutzung nicht.

25. Verarbeitungen, für die wir verantwortlich sind, und Rechtsgrundlagen

#

Für jede Verarbeitung, für die wir verantwortlich sind, findest du hier Zweck, Daten, Rechtsgrundlage, Empfänger und Speicherdauer:

  • Senden von Anfragen an Private Cloud Compute · Zweck: Beantwortung von Anfragen in Fragen und Mehr erfahren und Erstellung der PDF-Zusammenfassung mit dem größeren Apple-Modell; Daten: was unter „Was gesendet wird“ aufgeführt ist, einschließlich Gesundheitsdaten; Rechtsgrundlage: deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du jederzeit in der App widerrufen kannst; Empfänger: Apple; Speicherdauer: keine Speicherung durch uns und laut Apple keine nach der Antwort.
  • Server-Logs der Website · Zweck: Auslieferung der Seiten und Schutz der Website; Daten: IP-Adresse und technische Daten der Anfrage; Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir haben geprüft, dass deine Interessen und Rechte dieses Interesse nicht überwiegen, weil die Daten minimal sind, nur kurz gespeichert und nicht zur Profilbildung verwendet werden; Empfänger: Vercel, unser Auftragsverarbeiter; Speicherdauer: höchstens ein Tag in den Logs, auf die wir zugreifen.
  • Sprach-Cookie · Zweck: dir die Website in der von dir gewählten Sprache anzuzeigen; Daten: der Sprachcode; Rechtsgrundlage: ein unbedingt erforderliches Cookie, für das keine Einwilligung nötig ist (Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzes), und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die damit verbundene Verarbeitung; Speicherdauer: bis du deinen Browser schließt.
  • Support-E-Mails · Zweck: Antwort und Bearbeitung deines Anliegens; Daten: deine Adresse, die Nachricht und die technischen Informationen, die du mitsenden möchtest; Rechtsgrundlage: Beantwortung deiner Anfrage und Unterstützung bei der von dir genutzten App (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an der Verwaltung der Korrespondenz (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); für etwa erforderliche Gesundheitsdaten deine ausdrückliche Bestätigung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO); Empfänger: Apple, das das Postfach bereitstellt (iCloud Mail); Speicherdauer: bis zu 12 Monate nach Abschluss des Anliegens.
  • Technische Statistiken von Apple (Absturz- und Nutzungsdaten, wenn du das Teilen in iOS gewählt hast, und Statistiken der CloudKit-Konsole) · Zweck: Fehler beheben und die Synchronisierung funktionsfähig halten; Daten: technische Berichte ohne Tagebuchinhalte; Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Speicherdauer: in den Diensten von Apple für den von Apple festgelegten Zeitraum.
  • Daten in der App auf deinem Gerät und in deiner iCloud: Wir erhalten sie nicht und verarbeiten sie nicht für eigene Zwecke, daher ist keine Rechtsgrundlage unsererseits erforderlich; du verwaltest sie, in der Regel für persönliche oder familiäre Zwecke.

Für die Nutzung von Clino sind keine Daten verpflichtend: Du kannst es ohne Benutzerkonto, ohne Synchronisierung und ohne Private Cloud Compute nutzen, und alles funktioniert auf dem Gerät. Die Server-Logs sind nötig, um dir die Seiten der Website auszuliefern; ohne E-Mail-Adresse können wir dir nicht antworten.

Clino trifft keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, und betreibt kein Profiling.

26. Beteiligte Dienstleister

#

Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht an Dritte für deren eigene Zwecke weiter. Die einzigen beteiligten externen Stellen sind:

  • Apple für die Dienste, die du mit Clino nutzt: iCloud und CloudKit (Synchronisierung, technische Statistiken und Gerätebackups), Private Cloud Compute (wenn du einwilligst), App Store und StoreKit (Downloads, Käufe, Bewertungen), der Apple Push Notification Service (nur für stille Synchronisierungsmitteilungen), Karten (Ortssuche), die Verbindung zur Apple Watch, die iOS-Diagnose und iCloud Mail (unser Support-Postfach). Apple verarbeitet diese Daten nach seinen eigenen Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Apple.
  • Vercel Inc. (Vereinigte Staaten), die die Website als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (Art. 28 DSGVO) hostet, der sie verpflichtet, die Daten mindestens so gut zu schützen wie hier beschrieben.

Wir geben keine Daten an SDKs von Drittanbietern, Werbenetzwerke oder Analysetools weiter. Die Dienste von Apple verarbeiten Daten nach der Datenschutzrichtlinie von Apple und, bei iCloud und Private Cloud Compute, mit den oben beschriebenen Schutzmaßnahmen.

Wir legen Daten gegenüber Behörden nur offen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind; da wir deine Daten in der App nie erhalten, könnten wir sie ohnehin nicht herausgeben.

27. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

#

Die Daten in der App bleiben auf deinem Gerät, bis du etwas anderes entscheidest. Wenn du iCloud, Private Cloud Compute oder andere Dienste von Apple nutzt, können Daten auf Servern von Apple außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet werden, zum Beispiel in den Vereinigten Staaten. Für das Senden von Anfragen an Private Cloud Compute, für das wir Verantwortlicher sind, und für die anderen Dienste von Apple stützen sich die Übermittlungen auf die Garantien, die Apple vorgesehen hat: Apple erklärt, dass internationale Übermittlungen von im EWR erhobenen Daten durch Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) geregelt sind, von denen bei Apple eine Kopie angefordert werden kann.

Vercel ist ein US-Unternehmen, und die Logs der Website können auch in den Vereinigten Staaten verarbeitet werden. Vercel Inc. nimmt am EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) teil: Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für diesen Rahmen (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795, Art. 45 DSGVO) und zusätzlich auf die Standardvertragsklauseln der Kommission (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914), die im Auftragsverarbeitungsvertrag von Vercel enthalten sind. Du kannst uns unter clino.support@icloud.com nach diesen Garantien fragen oder eine Kopie davon anfordern.

E-Mails, die du uns sendest, können im Rahmen des Dienstes iCloud Mail ebenfalls von Apple auf Servern außerhalb des EWR gespeichert werden.

28. Wie lange Daten gespeichert werden

#
  • Auf deinem Gerät: bis du die Einträge oder das Profil löschst oder die App löschst; welche Kopien nach einer Löschung verbleiben können, ist unten aufgeführt.
  • Lokale Kopie der synchronisierten Datenbank: wenn du die Synchronisierung genutzt hast, spätestens bis du die App löschst.
  • In iCloud: bis du Alle Daten aus iCloud löschen verwendest oder die Daten in deinen iCloud-Einstellungen löschst; das Ausschalten der Synchronisierung reicht nicht. Technische Markierungen ohne klinische Inhalte und, im oben beschriebenen Fall, verschlüsselte Datenblöcke von Anhängen gelöschter Einträge können verbleiben.
  • Lokale Backups: bis du sie oder die App löschst (bis zu fünf pro Profil); die gelöschter Profile, bis du die App löschst.
  • Zuletzt verwendete Orte: bis du die App löschst.
  • Gerätebackups: gemäß deinen Einstellungen in iOS, iCloud oder auf dem Computer.
  • Apple Watch: bis zur nächsten Momentaufnahme oder bis du die App von der Uhr entfernst.
  • Private Cloud Compute: laut Apple wird nach der Antwort nichts gespeichert.
  • Chats in Fragen und Mehr erfahren: werden nicht gespeichert.
  • PDF- und JSON-Dateien und Vorschauen von Anhängen: Die temporäre Kopie wird beim nächsten Start der App gelöscht; Kopien, die du teilst, bleiben dort, wohin du sie gesendet hast.
  • Logs der Website: höchstens ein Tag in den Logs, auf die wir zugreifen (siehe „Die Website“).
  • Support-E-Mails: bis zu 12 Monate nach Abschluss des Anliegens, es sei denn, sie werden zur Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt oder wir sind gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet.
  • Technische Statistiken von Apple: in den Diensten von Apple für den von Apple festgelegten Zeitraum.

29. Sicherheit

#

Clino betreibt keine Server, es gibt also keine zentrale Datenbank mit Nutzerdaten, in die eingebrochen werden könnte. Auf dem Gerät sind deine Daten durch die Verschlüsselung von iOS („Datensicherheit“) geschützt, mit stärkerem Schutz für Anhänge, lokale Backups und die Notizzusammenfassung; in iCloud liegen die klinischen Inhalte in verschlüsselten Feldern. Auf der Apple Watch und in den Widgets sind Namen von Medikamenten und Terminen als vertraulich gekennzeichnet.

Clino hat keine eigene Sperre (Code oder Face ID): Jeder, der dein Gerät entsperren kann, kann die App öffnen, und die Schnellaktionen in Mitteilungen und im Widget (zum Beispiel das Erfassen einer Dosis) funktionieren auch bei gesperrtem Gerät. Schütze deine Geräte mit einem Code, halte deine Software aktuell, erwäge den Erweiterten Datenschutz für iCloud und überlege genau, mit wem du PDFs und Dateien teilst. Kein System ist vollkommen sicher: Wenn wir ein Sicherheitsproblem in der App entdecken, beheben wir es mit einem Update und informieren dich, wo das Gesetz es verlangt.

30. Deine Rechte

#

Du hast das Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird (Art. 15 bis 22 DSGVO).

Widerspruchsrecht. Du kannst aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen Verarbeitungen Widerspruch einlegen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Logs der Website, Bearbeitung von E-Mails, technische Statistiken von Apple), indem du an clino.support@icloud.com schreibst.

Daten in der App: Du hast die Kontrolle

Da wir deine Daten in der App nie erhalten, können wir sie nicht für dich einsehen, berichtigen, exportieren oder löschen. All das kannst du direkt und kostenlos in der App tun:

  • Ansehen und berichtigen: Öffne einen Eintrag oder ein Profil und tippe auf Bearbeiten;
  • Deine Daten mitnehmen: Deine Daten exportieren (JSON) erstellt eine maschinenlesbare Datei mit deinen Einträgen und Notizen, und jeder Anhang kann einzeln aus seiner Vorschau geöffnet und geteilt werden, kostenlos;
  • Löschen: Lösche einzelne Einträge oder ein ganzes Profil, verwende Alle Daten aus iCloud löschen, wenn du synchronisierst, und lösche die lokalen Backups des Profils; um auch die Kopien vom Gerät zu entfernen, die du in der App nicht einzeln löschen kannst (Backups gelöschter Profile, zuletzt verwendete Orte, die lokale Kopie der synchronisierten Datenbank), lösche die App;
  • Einwilligung zu Private Cloud Compute widerrufen: Schalte den Schalter unter Einstellungen › Apple Intelligence aus.

Für von Apple verarbeitete Daten (iCloud, App Store, Private Cloud Compute) kannst du deine Rechte auch gegenüber Apple ausüben, zum Beispiel unter privacy.apple.com.

Daten, die wir verarbeiten

Für E-Mails, die du uns gesendet hast, Logs der Website und technische Statistiken schreib an clino.support@icloud.com. Wir antworten kostenlos innerhalb eines Monats (bei komplexen Anfragen um zwei Monate verlängerbar; in diesem Fall teilen wir es dir mit). Wir können dich um einige Angaben bitten, um zu prüfen, dass die Anfrage von dir stammt; bei Logs der Website und technischen Statistiken, die deinen Namen nicht enthalten, sind wir möglicherweise nicht in der Lage, deine Daten zu identifizieren (Art. 11 DSGVO). Von den an Private Cloud Compute gesendeten Anfragen bewahren wir nichts auf.

Beschwerden

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung gegen das Gesetz verstößt, kannst du Beschwerde bei der italienischen Aufsichtsbehörde, dem Garante per la protezione dei dati personali, einlegen oder bei der Aufsichtsbehörde des Staates im Europäischen Wirtschaftsraum, in dem du wohnst oder arbeitest oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat. Wenn du außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums lebst, kannst du dich an deine örtliche Behörde wenden (im Vereinigten Königreich zum Beispiel an das Information Commissioner's Office). Wir würden uns freuen, wenn wir die Sache zuerst gemeinsam klären könnten; schreib uns also gern.

31. Änderungen dieser Erklärung

#

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich die App, die Website oder die Rechtslage ändern. Maßgeblich ist die hier veröffentlichte Fassung, zuletzt aktualisiert am 4. Oktober 2026. Wenn eine Änderung den Umgang mit deinen Daten wesentlich betrifft, weisen wir auf dieser Website und, wenn sie die App betrifft, in der App deutlich darauf hin; ist deine erneute Einwilligung erforderlich, holen wir sie in der App ein, bevor wir die Änderung anwenden.

32. Kontakt

#

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zum Datenschutz in Clino: Alfredo Di Forti, Italien, clino.support@icloud.com. Du kannst uns auf Englisch oder Italienisch schreiben.

↑ Nach obenclino.support@icloud.com

Clino ist ein persönliches Tagebuch, mit dem du deine Gesundheitsinformationen ordnest. Es ist kein Medizinprodukt, stellt keine Diagnosen, empfiehlt keine Therapien und gibt keinen ärztlichen Rat. Wende dich bei allen Entscheidungen über deine Gesundheit an deine Ärztin oder deinen Arzt.

Die Screenshots zeigen Beispieldaten.

Apple, das Apple Logo, iPhone, iPad, iPadOS, Apple Watch, watchOS, Digital Crown, iCloud, AirDrop und Apple Intelligence sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern und Regionen eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. IOS ist eine Marke oder eingetragene Marke von Cisco in den USA und in anderen Ländern und wird unter Lizenz verwendet. Clino steht in keiner Verbindung zur Apple Inc.

  1. Clino
  2. Datenschutzerklärung

Funktionen

  • Medikamente
  • Symptome
  • Befunde

Hilfe

  • FAQ
  • Support
  • clino.support@icloud.com

Rechtliches

  • Datenschutzerklärung
  • Nutzungsbedingungen

© 2026 · Alfredo Di Forti, Italien · clino.support@icloud.com

  • English
  • Italiano
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • Polski
  • Español
  • Português